Stille Nacht - 'Αγια Νύχτα
σε πολλές γλώσσες και στυλ

...στα γερμανικά, κλασσικό στυλ,
από χορωδία...
 
από τη Χορωδία Αγοριών του Αγίου Θωμά.flv youtube
 
...στα αγγλικά...
 
από τη Σινέιντ ο'Κόννορ.flv και τους Γουέστλαϊφ (Sinéad O'Connor-Westlife) tudou
από τους Κάρπεντερς (Carpenters) youtube
από τον Άλεντ Τζόουνς (Aled Jones), όταν ήταν παιδί.flv youtube με τη Χορωδία Δωματίου του Βασιλικού Κολλεγιου Μουσικής και από τον ίδιο όταν μεγάλωσε. youtube
 
...σαν γκόσπελ (gospel)...
 
από τη θεϊκή Μαχάλια Τζάκσον.flv (Mahalia Jackson), το 1961. youtube
 
...στη νοηματική...
 
από τους Schattensprache (γλώσσα σκιών) youtube
 
 
 
 
...και πολλές ακόμη γλώσσες.
 
 
στα γαλλικά
από την εξαιρετική Μιρέιγ Ματιέ (Mireille Mathieu) και το μικρό της φίλος, με υπότιτλους στα γαλλικά και αγγλική μετάφραση. youtube
 
στα ιρλανδικά: γκέιλικ (gaelic)
από την Ένυα.flv (Enya) youtube
 
στα ελληνικά
από την Αννα Βίσση.flv Anna Vissi youtube

ΤΕΛΟΣ
κατερίνα σαρρή webtopos Αθήνα, 17 ΔΕΚ 2007. αναν:2010.
www.webtopos.gr/stille Nacht