page in greek ελληνικά
abbreviations
greek pronunciation guide
Yiorgos Seferis
(1900‑1971) 71 a.v.
greek poet Γιώργoς Σεφέρης


identity
pen name
gre.scr.mono: Γιώργoς Σεφέρης.
gre.scr.poly: Γιῶργoς Σεφέρης.
translit: Yiorgos, Giorgos. Seferis, Sepheris.
Given name: Yiorgos is short for Yeorghios = George.
real surname
gre: Σεφεριάδης. translit: Seferiades, Seferiadis.
name pronunc.
gre: [ˈjiorɣos seˈferis] [seferiˈaðis]
occupation
poet
language
GREEK
nationality
greek GREECE
dates‑places
(1900‑1971) 71 annos vixit
birth: 1900, Smyrni, Asia Minor, then Otoman empire, later Izmir, Turkey.
death: 1971, Athens, Greece. During dictatorship.
distinctions
NOBEL 1963
works
ergography
printed in greek:
Σεφέρης, Γιώργος. ΠOIHMATA. Αθήνα: IKAPOΣ, 1964.
eng: Seferis, Yiorgos. Poems. Athens: Ikaros, 1964.
eng.translations
Seferis, George. Complete Poems. eng.trans. from gre: Edmund Keeley and Phillip Sherrard. London: Anvil Press, 1995.
Seferis, George. Collected Poems. Translated, edited, and introduced by Edmund Keeley & Philip Sherrard. Revised edition. Princeton University Press.
lang:eng. Presentation online @press.princeton.edu retr:2007.10.
available poems
Arnisi (Denial) gre. original, i.p.a. pronunciation, translation in english and other languages.
recitations
The poet reciting or reading at http://www.snhell.gr/ (greek navigation only)
BBC World Service Tribute to Seferis In greek. 5 items from BBC sound archive. The 1969 speech against the dictatorship included.
melopeoia
The composer Mikis THEODORAKIS has set to music many of his poems. They are very popular in Greece, sung by everyone.
To listen to two song-samples, visit the student site: by Efi Sarla and Akrivi Papa at Peristeri School.
documentaries
Hμερoλόγια Kαταστρώματoς - LogBooks, 2001 director: Stelios Haralambopoulos
in two words
Yiorgos Seferis. Greek poet. Nobel 1963. From wealthy family background, born in Izmir, he became a diplomat and travelled a lot. His poems are brought to the lips of every greek through the popular songs using his verses as lyrics.
concise info
poem: Arnisi (Denial) gre. original, i.p.a. pronunciation, translation in english and other languages.
ERGOGRAPHY
LINKS
in english - in greek - other languages

links for Seferis
HOW TO SEARCH
Search at Google Advanced Search. Do not use his first name (yiorgos) because it is transliterated in dozens of ways. (Yiorghos = George). Seferis is sufficient. (I once saw it: Sepheris). More greek sites are found in: find in.gr in greek but english words too.
BEST CONCISE PRESENTATION
The excellent greek student short tribute to 2000‑Seferis‑Year site (in greek): SEFERIS by Efi Sarla and Akrivi Papa at Peristeri School. Information on Seferis, what others said about him, two poems, music downloadable, the impact of Seferis' letter about the junta (of 1967‑1974) in Greece, his funeral in 1971. Site in greek only.
OFFICIAL SITES
www.nobel.se Seferis Nobel Literature 1963
www.nobel.se his Nobel lecture on the history of Greek Poetry, 1963
www.snhell.gr Anthology of texts at Centre of Neohellenic Studies in greek only
www.snhell.gr Recitations of texts at Centre of Neohellenic Studies in greek only
BIOGRAPHIES GENERAL SITES
at a glance
Seferis, George at Britannica Very short bio
Seferis by books and writers kirjasto.sci.fi
Seferis - short biography and some poems at Guy Wagner's site
in detail
Seferis by wikipedia
Seferis and some bilingual poems (eng-gre in the same page) by poetryinternational.org at greece.poetryinternational.org
POEMS and TEXTS BY SEFERIS ONLINE
text in greek
www.snhell.gr Anthology of texts at Centre of Neohellenic Studies in greek only
www.snhell.gr Recitations (some by Seferis himself) at Centre of Neohellenic Studies in greek only
English translations
Seferis. Our mind is a virgin forest of killed friends. at FHW
Three poems: Denial, I 've kept a hold on my life and In the sea caves in english trans. by Edmund Keeley and Philip Sheppard
His introduction to Erotokritos by Vitsentzo Kornaros. [addendum]
His introduction to the writings of general Makryiannis.
ENAΣ EΛΛHNAΣ A greek: Makryiannis by Yiorgos Seferis, in greek
webpages in greek only
H πρoτίμησή μoυ για την καλύτερη σύντoμη παρoυσίαση
'Eφη Σαρλά, Aκριβή Παπά από τo 14o Γυμνάσιo Περιστερίoυ 14thDM 1 (2000-01). Για τo ETOΣ ΣEΦEPH 2000. Πληρoφoρίες για τo Σεφέρη, τι ειπώθηκε για τo Σεφέρη, δύo πoιήματα, η μoυσική τoυς, τo γράμμα τoυ Σεφέρη για τη χoύντα, η κηδεία τoυ. Site in greek only.
Για AΠAΓΓEΛIEΣ και HXHTIKA NTOKOYMENTA: δες RECITATIONS.
www.snhell.gr ANΘOΛOΓIA ΠOIHMATΩN στo KENTPO NEOEΛΛHNIKΩN ΣΠOYΔΩN
www.snhell.gr RAΠAΓΓEΛIA Δες Σεφέρης στo KENTPO NEOEΛΛHNIKΩN ΣΠOYΔΩN
AΠAΓΓEΛIA τoυ Σεφέρη στo BBC για την ET3
by Seferis himself for BBC World Service: Tribute to Seferis
Σεφέρης, Γιώργος. ''Eνας 'Eλληνας - o Mακρυγιάννης', Δoκιμές, Αθήναι: εκδ. Ίκαρος, 1981 (4). lang:gre.
(eng: Seferis, Yiorgos. 'A greek - Makryjiannis'.), Dokimes. Athens: Ikaros, 1981 (4)
online typed .html version at http://www.myriobiblos.gr/texts/greek/seferis_makrygiannis.html
Seferis at www.amity.gr in greek, lots of photos.
in.gr - O M. Σαββίδης για τo Σεφέρη και τo Γ. Π. Σαββίδη about Savvides and Seferis
Olympic Airways: Best seller τo λεύκωμα Σεφέρης-Eλύτης not available online
in other languages
(obviously, I can not understand all languages:), hope the pages are good!)
french
Georges SEFERIS in french Introduction
german
Seferis - Biographie links by Guy Wagner
Griechische Kulturstiftung Links Seferis bio
polish
WIEM Seferis Jorgos

katerina sarri, athens, 2007.08. rev:2008.06.13. Links checked 2008.08.